Числа 24:5
ID 4452
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Как
прекрасны
шатры
твои,
Иаков,
жилища
твои,
Израиль!
BTI-15
Великолепны
шатры
твои,
Иаков,
и
обители
твои,
Израиль!
[24]
Interrog
How
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
V-Qal-Perf-3cp
lovely are
טֹּ֥בוּ
ṭō-ḇū
тову
h2895
HB
N-mpc | 2ms
your tents
אֹהָלֶ֖יךָ
’ō-hā-le-ḵā
охалэха
h168
HB
N-proper-ms
Jacob
יַעֲקֹ֑ב
ya-‘ă-qōḇ
яаков
h3290
HB
N-mpc | 2ms
Your dwellings
מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ
miš-kə-nō-ṯe-ḵā
мишкэнотэха
h4908
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
מָא
טָבָא
אַרְעָךְ
יַעֲקוֹב
בֵּית
מִשְׁרָךְ
יִשְׂרָאֵל
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Ὡς
g3739
A-NPM
καλοί
g2570
P-GS
σου
g4771
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
οἶκοι,
g3624
N-PRI
Ιακωβ,
g2384
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
σκηναί
g4633
P-GS
σου,
g4771
N-PRI
Ισραηλ·
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
24:1-25
PP 449-51
;
4aSG 47-8
24:1-9
GC 529
24:4-6
Ed 161
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия