От Луки 2:43ID 25085

00:00

/

00:00

RST+		Когда же, по окончании дней праздника, возвращались, остался Отрок Иисус в Иерусалиме; и не заметили того Иосиф и Матерь Его,
BTI-15		По окончании праздничных дней они отправились домой, не зная, что Мальчик Иисус остался в Иерусалиме.

[2]

Conj

and

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

V-APA-GMP

having completed

τελειωσάντων

teleiōsantōn

телиосандон

g5048 ^GR

Art-AFP

the

τὰς

tas

тас

g3588 ^GR

N-AFP

days,

ἡμέρας

hēmeras

имэрас

g2250 ^GR

Prep

in

ἐν

en

эн

g1722 ^GR

Art-DNS

the

τῷ

tō

то

g3588 ^GR

V-PNA

returning

ὑποστρέφειν

hüpostrephein

ипострефин

g5290 ^GR

PPro-AM3P

of them,

αὐτοὺς

autous

афтус

g846 ^GR

V-AIA-3S

remained behind

ὑπέμεινεν

hüpemeinen

ипеминен

g5278 ^GR

N-NMS

Jesus

Ἰησοῦς

Iēsous

иисус

g2424 ^GR

Art-NMS

the

ὁ

ho

о

g3588 ^GR

N-NMS

boy

παῖς

pais

пес

g3816 ^GR

Prep

in

ἐν

en

эн

g1722 ^GR

N-DFS

Jerusalem.

Ἰερουσαλήμ

Ierousalēm

иерусалим

g2419 ^GR

Conj

But

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

Adv

not

οὐκ

ouk

ук

g3756 ^GR

V-AIA-3P

knew

ἔγνωσαν

egnōsan

эгносан

g1097 ^GR

Art-NMP

the

οἱ

hoi

и

g3588 ^GR

N-NMP

parents

γονεῖς

goneis

гонис

g1118 ^GR

PPro-GM3S

of Him.

αὐτοῦ

autou

афту

g846 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
2:41-50	COL 282-3; DA 75-83; DA 89; DA 109; DA 145-6; DA 486; DA 539; Ev 140; FE 392; FE 400; GW 111; LHU 31.2; LHU 77; MYP 78; MH 19; ML 299; 5BC 1118-9; SD 128-34; 2T 514; 6T 75; 6T 202; TM 190
2:42-52	TMK 28
2:43	TMK 29.1

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY