От Луки 2:8ID 25050

00:00

/

00:00

RST+		В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего.
BTI-15		В окрестностях же Вифлеема были пастухи, которые жили в поле и, ночью сменяя друг друга, стерегли свое стадо.

[2]

Conj

And

Καὶ

Kai

ке

g2532 ^GR

N-NMP

shepherds

ποιμένες

poimenes

пимэнес

g4166 ^GR

V-IIA-3P

were

ἦσαν

ēsan

исан

g1510 ^GR

Prep

in

ἐν

en

эн

g1722 ^GR

Art-DFS

the

τῇ

tē

ти

g3588 ^GR

N-DFS

region

χώρᾳ

chōra

хора

g5561 ^GR

Art-DFS

-

τῇ

tē

ти

g3588 ^GR

PPro-DF3S

same,

αὐτῇ

autē

афти

g846 ^GR

V-PPA-NMP

lodging in the fields

ἀγραυλοῦντες

agraulountes

аграфлундес

g63 ^GR

Conj

and

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

V-PPA-NMP

keeping

φυλάσσοντες

phülassontes

филасондес

g5442 ^GR

N-AFP

watch

φυλακὰς

phülakas

филакас

g5438 ^GR

Art-GFS

-

τῆς

tēs

тис

g3588 ^GR

N-GFS

by night

νυκτὸς

nüktos

никтос

g3571 ^GR

Prep

over

ἐπὶ

epi

эпи

g1909 ^GR

Art-AFS

the

τὴν

tēn

тин

g3588 ^GR

N-AFS

flock

ποίμνην

poimnēn

пимнин

g4167 ^GR

PPro-GM3P

of them.

αὐτῶν

autōn

афтон

g846 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
2:8	AG 162.3
2:8,9	LHU 373.2
2:8-14	Con 27
2:8-15	RC 373
2:8-17	TDG 360
2:8-20	DA 47-8; DA 56; DA 60; DA 62-3; DA 231; DA 406; DA 464; DA 771; EW 153; GC 313-5; GC 339-40; MH 477; ML 363; PP 475; 2SM 164; 5BC 1115-6

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY