От Иоанна 17:13ID 26841

00:00

/

00:00

RST+		Ныне же к Тебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в себе радость Мою совершенную.
BTI-15		Ныне к Тебе возвращаюсь, и говорю об этом еще здесь, в мире, чтобы преисполнились они радостью Моей.

[17]

Adv

Now

Νῦν

nün

нин

g3568 ^GR

Conj

however

δὲ

de

ðе

g1161 ^GR

Prep

to

πρὸς

pros

прос

g4314 ^GR

PPro-A2S

You

σὲ

se

се

g4771 ^GR

V-PIM/P-1S

I am coming;

ἔρχομαι

erchomai

эрхоме

g2064 ^GR

Conj

and

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

DPro-ANP

these things

ταῦτα

tauta

тафта

g3778 ^GR

V-PIA-1S

I speak

λαλῶ

lalō

лало

g2980 ^GR

Prep

in

ἐν

en

эн

g1722 ^GR

Art-DMS

the

τῷ

tō

то

g3588 ^GR

N-DMS

world,

κόσμῳ

kosmō

космо

g2889 ^GR

Conj

so that

ἵνα

hina

ина

g2443 ^GR

V-PSA-3P

they may have

ἔχωσιν

echōsin

эхосин

g2192 ^GR

Art-AFS

-

τὴν

tēn

тин

g3588 ^GR

N-AFS

joy

χαρὰν

charan

харан

g5479 ^GR

Art-AFS

-

τὴν

tēn

тин

g3588 ^GR

PPro-AF1S

My

ἐμὴν

emēn

эмин

g1699 ^GR

V-RPM/P-AFS

fulfilled

πεπληρωμένην

peplērōmenēn

пеплиромэнин

g4137 ^GR

Prep

within

ἐν

en

эн

g1722 ^GR

RefPro-DM3P

them.

ἑαυτοῖς

heautois

еафтис

g1438 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
17:1-26	RC 200.2; 1SM 167; 3SM 21.1; SD 295; 8T 80; 8T 239; TMK 52.3; TMK 172; TDG 15.2; TDG 24.5; TDG 332.5; TDG 369; UL 31; UL 122.6; UL 141.5; UL 153; UL 357.3
17:11-15	FE 431; RC 199.3
17:11-18	TMK 306.4
17:13	TDG 261.3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY