От Иоанна 17:5ID 26833

00:00

/

00:00

RST+		И ныне прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого славою, которую Я имел у Тебя прежде бытия мира.
BTI-15		И теперь, Отец, опять у Тебя дай же Мне снова ту славу, какой у Тебя обладал Я уже, прежде чем мир появился!

[17]

Conj

And

καὶ

kai

ке

g2532 ^GR

Adv

now

νῦν

nün

нин

g3568 ^GR

V-AMA-2S

glorify

δόξασόν

doxason

ðоксасон

g1392 ^GR

PPro-A1S

Me

με

me

мэ

g1473 ^GR

PPro-N2S

You,

σύ

sü

си

g4771 ^GR

N-VMS

Father,

Πάτερ

Pater

патер

g3962 ^GR

Prep

with

παρὰ

para

пара

g3844 ^GR

PPro-DM2S

Yourself,

σεαυτῷ

seautō

сеафто

g4572 ^GR

Art-DFS

with the

τῇ

tē

ти

g3588 ^GR

N-DFS

glory

δόξῃ

doxē

ðокси

g1391 ^GR

RelPro-DFS

that

ᾗ

hē

и

g3739 ^GR

V-IIA-1S

I had

εἶχον

eichon

ихон

g2192 ^GR

Prep

before

πρὸ

pro

про

g4253 ^GR

Art-GNS

-

τοῦ

tou

ту

g3588 ^GR

Art-AMS

the

τὸν

ton

тон

g3588 ^GR

N-AMS

world

κόσμον

kosmon

космон

g2889 ^GR

V-PNA

existed,

εἶναι

einai

ине

g1510 ^GR

Prep

with

παρὰ

para

пара

g3844 ^GR

PPro-D2S

You.

σοί

soi

си

g4771 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
17:1-26	RC 200.2; 1SM 167; 3SM 21.1; SD 295; 8T 80; 8T 239; TMK 52.3; TMK 172; TDG 15.2; TDG 24.5; TDG 332.5; TDG 369; UL 31; UL 122.6; UL 141.5; UL 153; UL 357.3
17:1-6	1SM 197-8; 5BC 1145-6
17:4-6	MH 454
17:4-8	CT 459
17:4-10	5BC 1146
17:5	AA 38-9; COL 191; DA 23; FLB 46.1; FE 382; GW 111; GC 313; LHU 16; LHU 74.5; LHU 102; 5BC 1126; SD 11; SD 81; TMK 338.2; TMK 341.4; UL 196.3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY