От Иоанна 19:24ID 26918

00:00

/

00:00

RST+		Итак сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим о нем жребий, чей будет, — да сбудется реченное в Писании: «разделили ризы Мои между собою и об одежде Моей бросали жребий». Так поступили воины.
BTI-15		Воины сказали друг другу: «Не будем рвать его, а бросим жребий, кому достанется!» Так исполнились [слова] Писания: «Разделили одежды Мои между собой, и жребий бросили об одеянии Моем». Это и сделали воины.

They said

eipan

ипан

g3004 ^GR

therefore

oun

ун

g3767 ^GR

to

pros

прос

g4314 ^GR

one another,

ἀλλήλους

allēlous

алилус

g240 ^GR

Not

Mē

ми

g3361 ^GR

let us tear up

σχίσωμεν

schisōmen

схисомэн

g4977 ^GR

it,

auton

афтон

g846 ^GR

but

alla

ала

g235 ^GR

let us cast lots

lachōmen

лахомэн

g2975 ^GR

for

peri

пери

g4012 ^GR

it,

autou

афту

g846 ^GR

whose

tinos

тинос

g5101 ^GR

it will be,

estai

эстэ

g1510 ^GR

that

hina

ина

g2443 ^GR

the

hē

и

g3588 ^GR

Scripture

graphē

графи

g1124 ^GR

might be fulfilled

πληρωθῇ

plērōthē

плироθи

g4137 ^GR

that

hē

и

g3588 ^GR

said:

λέγουσα›

legousa

легуса

g3004 ^GR

They divided

Διεμερίσαντο

Diemerisanto

ðиемэрисанто

g1266 ^GR

the

ta

та

g3588 ^GR

garments

himatia

иматиа

g2440 ^GR

of Me

mou

му

g1473 ^GR

among them,

ἑαυτοῖς

heautois

еафтис

g1438 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

for

epi

эпи

g1909 ^GR

the

ton

тон

g3588 ^GR

clothing

ἱματισμόν

himatismon

иматисмон

g2441 ^GR

of Me

mou

му

g1473 ^GR

they cast

ebalon

эвалон

g906 ^GR

a lot.”

klēron

клирон

g2819 ^GR

The

Hoi

и

g3588 ^GR

indeed

men

мэн

g3303 ^GR

therefore

oun

ун

g3767 ^GR

soldiers

στρατιῶται

stratiōtai

стратиотэ

g4757 ^GR

these things

tauta

тафта

g3778 ^GR

did.

ἐποίησαν

epoiēsan

эпиисан

g4160 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
19:16-30	DA 741-57; EW 175-80; TMK 69.2
19:23,24	EW 109; 3SG 174; SR 223-4; 3T 379

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY