Деяния 14:11ID 27495

00:00

/

00:00

RST+		Народ же, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по-ликаонски: боги в образе человеческом сошли к нам.
BTI-15		Люди, увидев сделанное Павлом, закричали по-ликаонски: «Боги сошли к нам в облике человеческом!»

-

hoi

и

g3588 ^GR

And

te

те

g5037 ^GR

the crowds

ochloi

охли

g3793 ^GR

having seen

ἰδόντες

idontes

иðондес

g3708 ^GR

what

ho

о

g3739 ^GR

had done

ἐποίησεν

epoiēsen

эпиисен

g4160 ^GR

Paul,

Paulos

пафлос

g3972 ^GR

lifted up

epēran

эпиран

g1869 ^GR

the

tēn

тин

g3588 ^GR

voice

phōnēn

фонин

g5456 ^GR

of them

autōn

афтон

g846 ^GR

in Lycaonian,

Λυκαονιστὶ

Lükaonisti

ликаонисти

g3072 ^GR

saying,

λέγοντες

legontes

легондес

g3004 ^GR

The

Hoi

и

g3588 ^GR

gods,

theoi

θеи

g2316 ^GR

having become like

ὁμοιωθέντες

homoiōthentes

омиоθендес

g3666 ^GR

men,

ἀνθρώποις

anthrōpois

анθропис

g444 ^GR

have come down

κατέβησαν

katebēsan

катебисан

g2597 ^GR

to

pros

прос

g4314 ^GR

us!

hēmas

имас

g1473 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
14:1-28	AA 177-88
14:8-18	AA 233; EW 203; Ed 66

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY