1-е Коринфянам 8:7ID 28604

00:00

/

00:00

RST+	Но не у всех такое знание: некоторые и доныне с совестью, признающею идолов, едят идоложертвенное как жертвы идольские, и совесть их, будучи немощна, оскверняется.
BTI-15	Не у всех, однако, такое знание. Некоторые до сих пор по привычке к идолопоклонству, когда им приходится есть жертвенное мясо, едят его как посвященное идолу, тогда их нестойкая совесть оскверняется.

But

all’

ал

g235 ^GR

not

ouk

ук

g3756 ^GR

in

en

эн

g1722 ^GR

all [is]

pasin

пасин

g3956 ^GR

this

hē

и

g3588 ^GR

knowledge.

gnōsis

гносис

g1108 ^GR

Some

tines

тинес

g5100 ^GR

now,

de

ðе

g1161 ^GR

-

tē

ти

g3588 ^GR

by habit

συνηθείᾳ

sünētheia

синиθиа

g4914 ^GR

until

heōs

еос

g2193 ^GR

now,

arti

арти

g737 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

idol

εἰδώλου

eidōlou

иðолу

g1497 ^GR

as of

hōs

ос

g5613 ^GR

a thing sacrificed to an idol

εἰδωλόθυτον

eidōlothüton

иðолоθитон

g1494 ^GR

eat;

ἐσθίουσιν

esthiousin

эсθиусин

g2068 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

the

hē

и

g3588 ^GR

conscience

συνείδησις

süneidēsis

синидисис

g4893 ^GR

of them

autōn

афтон

g846 ^GR

weak

ἀσθενὴς

asthenēs

асθенис

g772 ^GR

being,

ousa

уса

g1510 ^GR

it is defiled.

μολύνεται

molünetai

молинетэ

g3435 ^GR

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY