2-е Коринфянам 2:5
ID 28899
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Если
же
кто
огорчил,
то
не
меня
огорчил,
но
частью,
—
чтобы
не
сказать
много,
—
и
всех
вас.
BTI-15
Если
же
кто
огорчил,
то
не
меня
одного
огорчил
он,
но
сколько-то
(чтобы
не
преувеличить)
—
всех
вас.
[2]
Conj
If
Εἰ
Ei
и
g1487
GR
Conj
however
δέ
de
ðе
g1161
GR
IPro-NMS
anyone
τις
tis
тис
g5100
GR
V-RIA-3S
has caused grief,
λελύπηκεν
lelüpēken
лелипикен
g3076
GR
Adv
not
οὐκ
ouk
ук
g3756
GR
PPro-A1S
me
ἐμὲ
eme
эмэ
g1473
GR
V-RIA-3S
has he grieved,
λελύπηκεν
lelüpēken
лелипикен
g3076
GR
Conj
but
ἀλλὰ
alla
ала
g235
GR
Prep
in
ἀπὸ
apo
апо
g575
GR
N-GNS
part,
μέρους
merous
мэрус
g3313
GR
Conj
that
ἵνα
hina
ина
g2443
GR
Adv
not
μὴ
mē
ми
g3361
GR
V-PSA-1S
I might put it too severely,
ἐπιβαρῶ
epibarō
эпиваро
g1912
GR
Adj-AMP
all
πάντας
pantas
пантас
g3956
GR
PPro-A2P
you.
ὑμᾶς
hümas
имас
g4771
GR
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия