Филиппийцам 4:3
ID 29516
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ей,
прошу
и
тебя,
искренний
сотрудник,
помогай
им,
подвизавшимся
в
благовествовании
вместе
со
мною
и
с
Климентом
и
с
прочими
сотрудниками
моими,
которых
имена
—
в
книге
жизни.
BTI-15
Да
и
тебя,
мой
верный
Сизиг,
прошу:
помоги
этим
женщинам
.
Они
подвизались
в
возвещении
Благой
Вести
вместе
со
мною
и
с
Климентом
и
с
прочими
соработниками
моими,
имена
которых
записаны
в
Книге
жизни.
[4]
Prtcl
Yes,
ναὶ
nai
не
g3483
GR
V-PIA-1S
I ask
ἐρωτῶ
erōtō
эрото
g2065
GR
Conj
also
καὶ
kai
ке
g2532
GR
PPro-A2S
you,
σέ
se
се
g4771
GR
Adj-VMS
true
γνήσιε
gnēsie
гнисие
g1103
GR
Adj-VMS
yokefellow,
σύζυγε
süzüge
сизиге
g4805
GR
V-PMM-2S
help
συλλαμβάνου*
süllambanou
силамвану
g4815
GR
PPro-DF3P
these [women],
αὐταῖς
autais
афтэс
g846
GR
RelPro-NFP
who
αἵτινες
haitines
етинес
g3748
GR
Prep
in
ἐν
en
эн
g1722
GR
Art-DNS
the
τῷ
tō
то
g3588
GR
N-DNS
gospel
εὐαγγελίῳ
euangeliō
евагелио
g2098
GR
V-AIA-3P
labored together
συνήθλησάν
sünēthlēsan
синиθлисан
g4866
GR
PPro-D1S
with me,
μοι
moi
ми
g1473
GR
Prep
with
μετὰ
meta
мэта
g3326
GR
Conj
also
καὶ
kai
ке
g2532
GR
N-GMS
Clement
Κλήμεντος
Klēmentos
климэнтос
g2815
GR
Conj
and
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Art-GMP
the
τῶν
tōn
тон
g3588
GR
Adj-GMP
rest
λοιπῶν
loipōn
липон
g3062
GR
Adj-GMP
of [the] fellow workers
συνεργῶν
sünergōn
синергон
g4904
GR
PPro-G1S
of me,
μου
mou
му
g1473
GR
RelPro-GMP
whose
ὧν
hōn
он
g3739
GR
Art-NNP
-
τὰ
ta
та
g3588
GR
N-NNP
names [are]
ὀνόματα
onomata
ономата
g3686
GR
Prep
in
ἐν
en
эн
g1722
GR
N-DFS
[the] book
βίβλῳ
biblō
вибло
g976
GR
N-GFS
of life.
ζωῆς
zōēs
зоис
g2222
GR
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:3
GC 481
;
LHU 339.8
;
LHU 347.4
;
PM 110.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия