Колоссянам 1:23
ID 29559
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Если
только
пребываете
тверды
и
непоколебимы
в
вере
и
не
отпадаете
от
надежды
благовествования,
которое
вы
слышали,
которое
возвещено
всей
твари
поднебесной,
которого
я,
Павел,
сделался
служителем.
BTI-15
если
вы,
конечно,
останетесь
твердыми,
непоколебимыми
в
вере
и
не
отвратят
вас
от
надежды,
дарованной
Вестью
Благой,
которую
слышали
вы.
Возвещена
она
всем
и
вся
под
небесами.
И
я,
Павел,
сделался
служителем
ее.
[1]
Conj
if
εἴ
ei
и
g1487
GR
Prtcl
indeed
γε
ge
ге
g1065
GR
V-PIA-2P
you continue
ἐπιμένετε
epimenete
эпимэнете
g1961
GR
Art-DFS
-
τῇ
tē
ти
g3588
GR
N-DFS
in the faith,
πίστει
pistei
писти
g4102
GR
V-RPM/P-NMP
established
τεθεμελιωμένοι
tethemeliōmenoi
теθемэлиомэни
g2311
GR
Conj
and
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Adj-NMP
firm,
ἑδραῖοι
hedraioi
едраии
g1476
GR
Conj
and
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Adv
not
μὴ
mē
ми
g3361
GR
V-PPM/P-NMP
being moved away
μετακινούμενοι
metakinoumenoi
мэтакинумэни
g3334
GR
Prep
from
ἀπὸ
apo
апо
g575
GR
Art-GFS
the
τῆς
tēs
тис
g3588
GR
N-GFS
hope
ἐλπίδος
elpidos
элпиðос
g1680
GR
Art-GNS
of the
τοῦ
tou
ту
g3588
GR
N-GNS
gospel
εὐαγγελίου
euangeliou
евагелиу
g2098
GR
RelPro-GNS
that
οὗ
hou
у
g3739
GR
V-AIA-2P
you have heard,
ἠκούσατε
ēkousate
икусате
g191
GR
Art-GNS
-
τοῦ
tou
ту
g3588
GR
V-APP-GNS
having been proclaimed
κηρυχθέντος
kērüchthentos
кирихθентос
g2784
GR
Prep
in
ἐν
en
эн
g1722
GR
Adj-DFS
all
πάσῃ
pasē
паси
g3956
GR
N-DFS
creation
κτίσει
ktisei
ктиси
g2937
GR
Art-DFS
-
τῇ
tē
ти
g3588
GR
Prep
under
ὑπὸ
hüpo
ипо
g5259
GR
Art-AMS
-
τὸν
ton
тон
g3588
GR
N-AMS
heaven,
οὐρανόν
ouranon
уранон
g3772
GR
RelPro-GNS
of which
οὗ
hou
у
g3739
GR
V-AIM-1S
have become
ἐγενόμην
egenomēn
эгеномин
g1096
GR
PPro-N1S
I
ἐγὼ
egō
эго
g1473
GR
N-NMS
Paul
Παῦλος
Paulos
пафлос
g3972
GR
N-NMS
a minister.
διάκονος
diakonos
ðиаконос
g1249
GR
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-29
7BC 905-6
;
TM 221
;
TDG 347.3
1:23
AA 48
;
AA 578
;
AA 593
;
COL 120
;
ChS 254
;
DA 633
;
Ed 96
;
MH 141
;
PM 47.1
;
PM 151.1
;
8T 15
;
8T 19
;
8T 26
;
TMK 318.3
;
TDG 247.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия