Евреям 3:13ID 30079

00:00

/

00:00

RST+	Но наставляйте друг друга каждый день, доколе можно говорить: «ныне», чтобы кто из вас не ожесточился, обольстившись грехом.
BTI-15	Наставляйте друг друга каждый день (пока можно еще говорить «ныне»), чтобы никто из вас не стал своевольным, обольщаясь грехом.

[3]

Conj

But

ἀλλὰ

alla

ала

g235 ^GR

V-PMA-2P

encourage

παρακαλεῖτε

parakaleite

паракалите

g3870 ^GR

RefPro-AM3P

other

ἑαυτοὺς

heautous

еафтус

g1438 ^GR

Prep

each

καθ’

kath’

каθ

g2596 ^GR

Adj-AFS

every

ἑκάστην

hekastēn

екастин

g1538 ^GR

N-AFS

day,

ἡμέραν

hēmeran

имэран

g2250 ^GR

Prep

while

ἄχρις

achris

ахрис

g891 ^GR

RelPro-GMS

-

οὗ

hou

у

g3739 ^GR

Art-NNS

-

τὸ

to

то

g3588 ^GR

Adv

today

Σήμερον

Sēmeron

симэрон

g4594 ^GR

V-PIM/P-3S

it is called,

καλεῖται

kaleitai

калитэ

g2564 ^GR

Conj

so that

ἵνα

hina

ина

g2443 ^GR

Adv

not

μὴ

mē

ми

g3361 ^GR

V-ASP-3S

may be hardened

σκληρυνθῇ

sklērünthē

склиринθи

g4645 ^GR

IPro-NMS

one

τις

tis

тис

g5100 ^GR

Prep

of

ἐξ

ex

экс

g1537 ^GR

PPro-G2P

you

ὑμῶν

hümōn

имон

g4771 ^GR

N-DFS

by [the] deceitfulness

ἀπάτῃ

apatē

апати

g539 ^GR

Art-GFS

-

τῆς

tēs

тис

g3588 ^GR

N-GFS

of sin.

ἁμαρτίας

hamartias

амартиас

g266 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
3:12,13	CSW 30; DA 322; 5T 51
3:12-14	2SM 38; 1T 429
3:12-16	8T 115
3:13	COL 44; GW 105; MYP 83; OHC 81; 2T 142; 4T 647; TMK 255.1; TMK 287.3; TDG 38.5; TDG 361.5; UL 180
3:13-15	CG 476

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY