2-е Петра 2:20ID 30591

00:00

/

00:00

RST+		Ибо если, избегнув скверн мира чрез познание Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа, опять запутываются в них и побеждаются ими, то последнее бывает для таковых хуже первого.
BTI-15		Ведь если люди эти смогли когда-то, узнав Господа [нашего] и Спасителя Иисуса Христа, избавиться от скверн мира сего, а потом снова погрязли в них и побеждены ими были, то они оказались в еще худшем положении, чем были сначала.

If

ei

и

g1487 ^GR

for

gar

гар

g1063 ^GR

having escaped

ἀποφυγόντες

apophügontes

апофигондес

g668 ^GR

the

ta

та

g3588 ^GR

pollutions

μιάσματα

miasmata

миасмата

g3393 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

world

kosmou

косму

g2889 ^GR

through

en

эн

g1722 ^GR

[the] knowledge

ἐπιγνώσει

epignōsei

эпигноси

g1922 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

Lord

Küriou

кириу

g2962 ^GR

of us

hēmōn

имон

g1473 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

Savior

Σωτῆρος

Sōtēros

сотирос

g4990 ^GR

Jesus

Iēsou

иису

g2424 ^GR

Christ,

Χριστοῦ

Christou

христу

g5547 ^GR

in these

toutois

тутис

g3778 ^GR

now

de

ðе

g1161 ^GR

again

palin

палин

g3825 ^GR

having been entangled

ἐμπλακέντες

emplakentes

эмплакендес

g1707 ^GR

they are subdued,

ἡττῶνται

hēttōntai

итонтэ

g2274 ^GR

has become

gegonen

гегонен

g1096 ^GR

to them

autois

афтис

g846 ^GR

the

ta

та

g3588 ^GR

last [state]

eschata

эсхата

g2078 ^GR

worse

cheirona

хирона

g5501 ^GR

than the

tōn

тон

g3588 ^GR

first.

prōtōn

протон

g4413 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
2:15-21	6BC 1114
2:20	FW 18
2:20,21	AA 535; 5BC 1093; 1T 284

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY