Иуды 1:3ID 30747

00:00

/

00:00

RST+		Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание — подвизаться за веру, однажды преданную святым.
BTI-15		Возлюбленные мои, вознамерившись написать вам про общее наше спасение, я счел необходимым этим письмом поддержать вас в готовности подвизаться за веру, раз и навсегда дарованную народу Божьему, дабы блюсти ее.

Beloved,

Ἀγαπητοί

Agapētoi

агапити

g27 ^GR

all

pasan

пасан

g3956 ^GR

diligence

σπουδὴν

spoudēn

спудин

g4710 ^GR

using

ποιούμενος

poioumenos

пиумэнос

g4160 ^GR

to write

graphein

графин

g1125 ^GR

to you

hümin

имин

g4771 ^GR

concerning

peri

пери

g4012 ^GR

-

tēs

тис

g3588 ^GR

common

koinēs

кинис

g2839 ^GR

of us

hēmōn

имон

g1473 ^GR

salvation,

σωτηρίας

sōtērias

сотириас

g4991 ^GR

necessity

ἀνάγκην

anankēn

ананкин

g318 ^GR

I had

eschon

эсхон

g2192 ^GR

to write

grapsai

грапсе

g1125 ^GR

to you,

hümin

имин

g4771 ^GR

exhorting [you]

παρακαλῶν

parakalōn

паракалон

g3870 ^GR

to contend earnestly

ἐπαγωνίζεσθαι

epagōnizesthai

эпагонизесθе

g1864 ^GR

for the

tē

ти

g3588 ^GR

once for all

hapax

апакс

g530 ^GR

having been delivered

παραδοθείσῃ

paradotheisē

параðоθиси

g3860 ^GR

to the

tois

тис

g3588 ^GR

saints

hagiois

агиис

g40 ^GR

faith.

pistei

писти

g4102 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
1:3	AA 431; AA 598; EW 226-7; Ev 361; GW 264; GC 51; GC 64; GC 253; GC 298; LHU 294.4; Mar 110.2; MM 22; OHC 172.4; RC 219.3; RC 347.4; 1SM 197; 2SM 25; 2SM 98; 2SM 114; 7BC 952; 7BC 982; SW 54.2; 5T 16; 5T 525; 8T 198-9; 8T 211; TM 414; TMK 129.5; TMK 355.3; TDG 242.4; UL 232.4; UL 331.3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY