Иуды 1:5
ID 30749
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
хочу
напомнить
вам,
уже
знающим
это,
что
Господь,
избавив
народ
из
земли
Египетской,
потом
неверовавших
погубил,
BTI-15
Я
же
хочу
напомнить
вам,
хотя
[вы]
и
сами
всё
это
знаете,
что
Господь,
выведя
некогда
народ
израильский
из
Египта,
тех,
кто
не
верил,
обрек
впоследствии
на
погибель.
[1]
V-ANA
To remind
Ὑπομνῆσαι
Hüpomnēsai
ипомнисе
g5279
GR
Conj
now
δὲ
de
ðе
g1161
GR
PPro-A2P
you
ὑμᾶς
hümas
имас
g4771
GR
V-PIM/P-1S
I want,
βούλομαι
boulomai
вуломе
g1014
GR
V-RPA-AMP
having known
εἰδότας
eidotas
иðотас
g1492
GR
PPro-A2P
you
‹ὑμᾶς›
hümas
имас
g4771
GR
Adv
at one time
ἅπαξ ⇔
hapax
апакс
g530
GR
Adj-ANP
all this,
««πάντα
panta
панта
g3956
GR
Conj
that
ὅτι
hoti
оти
g3754
GR
Art-NMS
-
[ὁ]
ho
о
g3588
GR
N-NMS
Jesus
Ἰησοῦς»
Iēsous
иисус
g2962
GR
N-AMS
a people
λαὸν
laon
лаон
g2992
GR
Prep
out of
ἐκ
ek
эк
g1537
GR
N-GFS
[the] land
γῆς
gēs
гис
g1093
GR
N-GFS
of Egypt
Αἰγύπτου
Aigüptou
эгипту
g125
GR
V-APA-NMS
having saved,
σώσας
sōsas
сосас
g4982
GR
Art-ANS
-
τὸ
to
то
g3588
GR
Adj-ANS
afterward
δεύτερον
deuteron
ðевтерон
g1208
GR
Art-AMP
those
τοὺς
tous
тус
g3588
GR
Adv
not
μὴ
mē
ми
g3361
GR
V-APA-AMP
having believed,
πιστεύσαντας
pisteusantas
пистевсантас
g4100
GR
V-AIA-3S
He destroyed.
ἀπώλεσεν
apōlesen
аполесен
g622
GR
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия