Откровение 16:19ID 31045

00:00

/

00:00

RST+	И город великий распался на три части, и города языческие пали, и Вавилон великий воспомянут пред Богом, чтобы дать ему чашу вина ярости гнева Его.
BTI-15	Распался тогда великий город на три части, и города всех народов пали. Не забыл Бог о Вавилоне великом и дал ему чашу, наполненную вином сурового возмездия Своего.

And

kai

ке

g2532 ^GR

was [split]

ἐγένετο

egeneto

эгенето

g1096 ^GR

the

hē

и

g3588 ^GR

city

polis

полис

g4172 ^GR

-

hē

и

g3588 ^GR

great

megalē

мэгали

g3173 ^GR

into

eis

ис

g1519 ^GR

three

tria

триа

g5140 ^GR

parts,

merē

мэри

g3313 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

the

hai

е

g3588 ^GR

cities

poleis

полис

g4172 ^GR

of the

tōn

тон

g3588 ^GR

nations

ethnōn

эθнон

g1484 ^GR

fell;

epesan

эпесан

g4098 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

Babylon

Βαβυλὼν

Babülōn

вабилон

g897 ^GR

the

hē

и

g3588 ^GR

great

megalē

мэгали

g3173 ^GR

was remembered

ἐμνήσθη

emnēsthē

эмнисθи

g3403 ^GR

before

ἐνώπιον

enōpion

энопион

g1799 ^GR

-

tou

ту

g3588 ^GR

God,

Theou

θеу

g2316 ^GR

to give

dounai

ðуне

g1325 ^GR

her

autē

афти

g846 ^GR

the

to

то

g3588 ^GR

cup

ποτήριον

potērion

потирион

g4221 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

wine

oinou

ину

g3631 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

fury

thümou

θиму

g2372 ^GR

the

tēs

тис

g3588 ^GR

wrath

orgēs

оргис

g3709 ^GR

of Him.

autou

афту

g846 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
16:1-21	EW 120; EW 276; EW 281; GC 627-30; 7BC 982; 5T 212; TM 446; UL 277.6
16:17-21	EW 290; GC 636-8; GC 657; 7BC 983; 1T 354; TM 445-6
16:18-21	3SG 82
16:19	FW 33.3; FE 363; GC 637; GC 653

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY