Откровение 22:17
ID 31169
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
Дух
и
невеста
говорят:
прииди!
И
слышавший
да
скажет
прииди!
Жаждущий
пусть
приходит,
и
желающий
пусть
берет
воду
жизни
даром.
BTI-15
И
Дух,
и
Невеста
взывают:
„Приди!“
И
всякий
слышащий
это
пусть
тоже
скажет:
„Приди!“
И
да
придут
все
жаждущие
и
чающие:
пусть
пьют
они
воду
жизни,
Богом
даруемую!
[22]
Conj
And
Καὶ
Kai
ке
g2532
GR
Art-NNS
the
τὸ
to
то
g3588
GR
N-NNS
Spirit
Πνεῦμα
Pneuma
пневма
g4151
GR
Conj
and
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Art-NFS
the
ἡ
hē
и
g3588
GR
N-NFS
bride
νύμφη
nümphē
нимфи
g3565
GR
V-PIA-3P
say,
λέγουσιν
legousin
легусин
g3004
GR
V-PMM/P-2S
Come!
Ἔρχου
Erchou
эрху
g2064
GR
Conj
And
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Art-NMS
the [one]
ὁ
ho
о
g3588
GR
V-PPA-NMS
hearing,
ἀκούων
akouōn
акуон
g191
GR
V-AMA-3S
let him say,
εἰπάτω
eipatō
ипато
g3004
GR
V-PMM/P-2S
Come!
Ἔρχου
Erchou
эрху
g2064
GR
Conj
And
καὶ
kai
ке
g2532
GR
Art-NMS
the [one]
ὁ
ho
о
g3588
GR
V-PPA-NMS
thirsting
διψῶν
dipsōn
ðипсон
g1372
GR
V-PMM/P-3S
let him come;
ἐρχέσθω
erchesthō
эрхесθо
g2064
GR
Art-NMS
the [one]
ὁ
ho
о
g3588
GR
V-PPA-NMS
desiring,
θέλων
thelōn
θелон
g2309
GR
V-AMA-3S
let him take
λαβέτω
labetō
лавето
g2983
GR
N-ANS
[the] water
ὕδωρ
hüdōr
иðор
g5204
GR
N-GFS
of life
ζωῆς
zōēs
зоис
g2222
GR
Adv
freely.
δωρεάν
dōrean
ðореан
g1432
GR
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:13-17
7BC 990
22:16,17
FE 437
;
6T 20-1
22:17
AA 110
;
COL 235
;
COL 412
;
CM 18
;
CM 152
;
CH 36
;
CH 448
;
CS 190
;
CT 371
;
DA 187
;
DA 454
;
DA 745
;
DA 822
;
Ev 683
;
FW 65.1
;
FLB 99.3
;
FE 339
;
HP 328.2
;
HP 339
;
HP 340.2
;
HP 362.2
;
LHU 265.5
;
ML 91
;
OHC 245.4
;
PP 413
;
RC 201.9
;
RC 219.4
;
1SM 343
;
SD 67
;
SW 23
;
SC 28
;
3T 190
;
4T 580
;
5T 207
;
6T 51
;
6T 86
;
6T 314
;
7T 226
;
9T 43
;
TMK 337
;
TDG 140.4
;
TDG 212.5
;
TDG 223
;
TDG 229.3
;
TDG 311
;
TDG 327.3
;
TDG 330
;
UL 25.1
;
UL 60.5
;
UL 344.5
;
UL 345.7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия