Откровение 3:12ID 30830

00:00

/

00:00

RST+		Побеждающего сделаю столпом в храме Бога Моего, и он уже не выйдет вон; и напишу на нем имя Бога Моего и имя града Бога Моего, нового Иерусалима, нисходящего с неба от Бога Моего, и имя Мое новое.
BTI-15		Победителя сделаю столпом в Храме Бога Моего, и останется он там навеки. Напишу на нем имя Бога Моего и имя, которое носит город Бога Моего, тот новый Иерусалим, что спускается с неба от Бога Моего, напишу и Мое новое имя“.

The [one]

Ho

о

g3588 ^GR

overcoming,

nikōn

никон

g3528 ^GR

I will make

poiēsō

пиисо

g4160 ^GR

him

auton

афтон

g846 ^GR

a pillar

stülon

стилон

g4769 ^GR

in

en

эн

g1722 ^GR

the

tō

то

g3588 ^GR

temple

naō

нао

g3485 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

God

Theou

θеу

g2316 ^GR

of Me,

mou

му

g1473 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

out

exō

эксо

g1854 ^GR

no

ou

у

g3756 ^GR

not

mē

ми

g3361 ^GR

shall he go

exelthē

экселθи

g1831 ^GR

anymore.

eti

эти

g2089 ^GR

And

kai

ке

g2532 ^GR

I will write

grapsō

грапсо

g1125 ^GR

upon

ep’

эп

g1909 ^GR

him

auton

афтон

g846 ^GR

the

to

то

g3588 ^GR

name

onoma

онома

g3686 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

God

Theou

θеу

g2316 ^GR

of Me,

mou

му

g1473 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

the

to

то

g3588 ^GR

name

onoma

онома

g3686 ^GR

of the

tēs

тис

g3588 ^GR

city

poleōs

полеос

g4172 ^GR

of the

tou

ту

g3588 ^GR

God

Theou

θеу

g2316 ^GR

of Me,

mou

му

g1473 ^GR

the

tēs

тис

g3588 ^GR

new

kainēs

кенис

g2537 ^GR

Jerusalem,

Ἰερουσαλήμ

Ierousalēm

иерусалим

g2419 ^GR

-

hē

и

g3588 ^GR

coming down

καταβαίνουσα

katabainousa

катавенуса

g2597 ^GR

out of

ek

эк

g1537 ^GR

-

tou

ту

g3588 ^GR

heaven

οὐρανοῦ

ouranou

урану

g3772 ^GR

from

apo

апо

g575 ^GR

the

tou

ту

g3588 ^GR

God

Theou

θеу

g2316 ^GR

of Me,

mou

му

g1473 ^GR

and

kai

ке

g2532 ^GR

the

to

то

g3588 ^GR

name

onoma

онома

g3686 ^GR

of Me

mou

му

g1473 ^GR

-

to

то

g3588 ^GR

new.

kainon

кенон

g2537 ^GR

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
3:1-22	1MCP 157; 1MCP 316; RY 156.2; 7BC 957-67; 8T 302-4; TSB 88.4; TSB 139.2
3:7-12	8T 303
3:12	DA 549; LS 65; MH 516; 3SM 290; SD 370; 1T 59; TM 446; TMK 103.5; UL 166.6

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY