Псалтирь 92:1
ID 15492
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
ст.
1
2
3
4
5
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Господь
царствует;
Он
облечен
величием,
облечен
Господь
могуществом
и
препоясан:
потому
вселенная
тверда,
не
подвигнется.
BTI-15
ГОСПОДЬ
царствует,
величием
Он
облечен;
ГОСПОДЬ
величием
облечен
и
могуществом
препоясан!
Потому
и
мир
стоит
твердо,
неколебим
он.
[92]
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Qal-Perf-3ms
reigns
מָלָךְ֮
mā-lāḵ
малях
h4427
HB
N-fs
with majesty
גֵּא֪וּת
gê-’ūṯ
гэут
h1348
HB
V-Qal-Perf-3ms
He is clothed
לָ֫בֵ֥שׁ
lā-ḇêš
лявэш
h3847
HB
V-Qal-Perf-3ms
is clothed
לָבֵ֣שׁ
lā-ḇêš
лявэш
h3847
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְ֭הוָה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-ms
with strength
עֹ֣ז
‘ōz
оз
h5797
HB
V-Hithpael-Perf-3ms
He has girded Himself
הִתְאַזָּ֑ר
hiṯ-’az-zār
хитазар
h247
HB
Conj
surely
אַף־
’ap̄-
аф
h637
HB
V-Niphal-Imperf-3fs
is established
תִּכּ֥וֹן
tik-kō-wn
тикон
h3559
HB
N-fs
the world
תֵּ֝בֵ֗ל
tê-ḇêl
тэвэль
h8398
HB
Adv
cannot
בַּל־
bal-
баль
h1077
HB
V-Niphal-Imperf-3fs
so that it be moved
תִּמּֽוֹט׃
tim-mō-wṭ
тимот
h4131
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
Εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἡμέραν
g2250
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
προσαββάτου,
g4315
ADV
ὅτε
g3753
V-RPI-3S
κατῴκισται
g2730
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
γῆ·
g1065
N-NSM
αἶνος
g136
N-GSF
ᾠδῆς
g3592
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Δαυιδ.
g1138
T-NSM
Ὁ
g3588
N-NSM
κύριος
g2962
V-AAI-3S
ἐβασίλευσεν,
g936
N-ASF
εὐπρέπειαν
g2143
V-ANI-3S
ἐνεδύσατο,
g1746
V-ANI-3S
ἐνεδύσατο
g1746
N-NSM
κύριος
g2962
N-ASF
δύναμιν
g1411
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
περιεζώσατο·
g4024
CONJ
καὶ
g2532
PRT
γὰρ
g1063
V-AAI-3S
ἐστερέωσεν
g4732
T-ASF
τὴν
g3588
V-PMPAS
οἰκουμένην,
g3611
RI-NSF
ἥτις
g3748
ADV
οὐ
g3364
V-FPI-3S
σαλευθήσεται.
g4531
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
93:1-5
CT 457
;
3BC 1142
93:1,2
8T 271
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
