Иезекииль 10:1
ID 20703
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
видел
я,
и
вот
на
своде,
который
над
главами
Херувимов,
как
бы
камень
сапфир,
как
бы
нечто,
похожее
на
престол,
видимо
было
над
ними.
BTI-15
И
увидел
я
над
сводом,
что
был
над
головами
херувимов,
нечто
похожее
на
сапфир
и
по
видимым
очертаниям
своим
напоминавшее
престол.
[10]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
And I looked
וָאֶרְאֶ֗ה
wā-’er-’eh
ваэрэ
h7200
HB
Conj-w | Interj
and there
וְהִנֵּ֤ה
wə-hin-nêh
вэхинэх
h2009
HB
Prep
in
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
the firmament
הָרָקִ֙יעַ֙
hā-rā-qî-a‘
харакиа
h7549
HB
Pro-r
that was
אֲשֶׁר֙
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep
above
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
the head
רֹ֣אשׁ
rōš
рош
h7218
HB
Art | N-mp
of the cherubim
הַכְּרֻבִ֔ים
hak-kə-ru-ḇîm
хакэрувим
h3742
HB
Prep-k | N-fsc
like a stone
כְּאֶ֣בֶן
kə-’e-ḇen
кээвэн
h68
HB
N-ms
sapphire
סַפִּ֔יר
sap-pîr
сапир
h5601
HB
Prep-k | N-msc
[something] having the appearance
כְּמַרְאֵ֖ה
kə-mar-’êh
кэмарэх
h4758
HB
N-fsc
of the likeness
דְּמ֣וּת
də-mūṯ
дэмут
h1823
HB
N-ms
of a throne
כִּסֵּ֑א
kis-sê
кисэй
h3678
HB
V-Niphal-Perf-3ms
there appeared
נִרְאָ֖ה
nir-’āh
нира
h7200
HB
Prep | 3mp
over
עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem
алэхэм
h5921
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-1S
εἶδον
g3708
CONJ
καὶ
g2532
INJ
ἰδοὺ
g2400
ADV
ἐπάνω
g1883
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
στερεώματος
g4733
T-GSN
τοῦ
g3588
PREP
ὑπὲρ
g5228
N-GSF
κεφαλῆς
g2776
T-GPN
τῶν
g3588
N-PRI
χερουβιν
g5502
CONJ
ὡς
g3739
N-NSM
λίθος
g3037
N-GSF
σαπφείρου
g4552
N-NSN
ὁμοίωμα
g3667
N-GSM
θρόνου
g2362
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-22
Ev 93
;
TM 213
10:1-22
9T 259-60
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
