Левит 16:5
ID 3207
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
от
общества
сынов
Израилевых
пусть
возьмет
двух
козлов
в
жертву
за
грех
и
одного
овна
во
всесожжение.
BTI-15
От
общины
израильтян
Аарон
должен
взять
двух
козлов
в
жертву
за
грех
и
одного
барана
для
всесожжения.
[16]
Conj-w, Prep-m | DirObjM
And from
וּמֵאֵ֗ת
ū-mê-’êṯ
умээт
h853
HB
N-fsc
the congregation
עֲדַת֙
‘ă-ḏaṯ
адат
h5712
HB
N-mpc
of the sons
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he shall take
יִקַּ֛ח
yiq-qaḥ
йиках
h3947
HB
Number-mdc
two
שְׁנֵֽי־
šə-nê-
шэнэй
h8147
HB
N-mpc
kids
שְׂעִירֵ֥י
śə-‘î-rê
сэирэй
h8163
HB
N-fp
of the goats
עִזִּ֖ים
‘iz-zîm
изим
h5795
HB
Prep-l | N-fs
as a sin offering
לְחַטָּ֑את
lə-ḥaṭ-ṭāṯ
лехатат
h2403
HB
Conj-w | N-ms
and ram
וְאַ֥יִל
wə-’a-yil
вэайиль
h352
HB
Number-ms
one
אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
эхад
h259
HB
Prep-l | N-fs
as a burnt offering
לְעֹלָֽה׃
lə-‘ō-lāh
леола
h5930
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּמִן
כְּנִשְׁתָּא
דִּבְנֵי
יִשְׂרָאֵל
יִסַּב
תְּרֵין
צְפִירֵי
עִזֵּי
לְחַטָּתָא
וּדְכַר
חַד
לַעֲלָתָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
παρὰ
g3844
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
συναγωγῆς
g4864
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
V-FMI-3S
λήμψεται
g2983
N-NUI
δύο
g1417
N-APM
χιμάρους
PREP
ἐξ
g1537
N-GPM
αἰγῶν
g137
PREP
περὶ
g4012
N-GSF
ἁμαρτίας
g266
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
κριὸν
A-ASM
ἕνα
g1519
PREP
εἰς
g1519
N-ASN
ὁλοκαύτωμα.
g3646
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-19
4aSG 9-10
16:5-34
PP 355-8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
