Левит 6:13
ID 2863
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Огонь
непрестанно
пусть
горит
на
жертвеннике
и
не
угасает.
BTI-15
Огонь
всегда
должен
гореть
на
жертвеннике,
гореть
неугасимо.
[6]
N-cs
A fire
אֵ֗שׁ
’êš
эш
h784
HB
Adv
shall always
תָּמִ֛יד
tā-mîḏ
тамид
h8548
HB
V-Hophal-Imperf-3fs
be burning
תּוּקַ֥ד
tū-qaḏ
тукад
h3344
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-ms
the altar
הַמִּזְבֵּ֖חַ
ham-miz-bê-aḥ
хамизбэах
h4196
HB
Adv-NegPrt
never
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3fs
it shall go out
תִכְבֶֽה׃
ṯiḵ-ḇeh
тихвэ
h3518
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
דֵּין
קֻרְבָּנָא
דְּאַהֲרוֹן
וְדִבְנוֹהִי
דִּיקָרְבוּן
קֳדָם
יְיָ
בְּיוֹמָא
דִּירַבּוֹן
יָתֵיהּ--חַד
מִן
עַסְרָא
בִּתְלָת
סְאִין
סֻלְתָּא
מִנְחָתָא
תְּדִירָא:
פַּלְגוּתַהּ
בְּצַפְרָא
וּפַלְגוּתַהּ
בְּרַמְשָׁא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
πῦρ
g4442
PREP
διὰ
g1223
A-GSM
παντὸς
g3956
V-FPI-3S
καυθήσεται
g2545
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον,
g2379
ADV
οὐ
g3364
V-FPI-3S
σβεσθήσεται.
g4570
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:8-18
PP 352
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
