3-я Царств 11:10ID 9120

00:00

/

00:00

RST+	И заповедал ему, чтобы он не следовал иным богам; но он не исполнил того, что заповедал ему Господь.
BTI-15	и заповедал не поклоняться чужим богам, но Соломон не исполнил заповеди ГОСПОДНЕЙ.

Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms

and

וְצִוָּ֤ה

wə-ṣiw-wāh

вэцива

h6680 ^HB

Had commanded him

’ê-lāw

эляв

h413 ^HB

concerning

‘al-

аль

h5921 ^HB

thing

הַדָּבָ֣ר

had-dā-ḇār

хадавар

h1697 ^HB

this

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

that not

לְבִ֨לְתִּי־

lə-ḇil-tî-

левилти

h1115 ^HB

he should go

le-ḵeṯ

лэхэт

h1980 ^HB

after

אַחֲרֵ֖י

’a-ḥă-rê

ахарэй

h310 ^HB

gods

אֱלֹהִ֣ים

’ĕ-lō-hîm

элохим

h430 ^HB

other

אֲחֵרִ֑ים

’ă-ḥê-rîm

ахэрим

h312 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

but not

wə-lō

вэло

h3808 ^HB

he did keep

šā-mar

шамар

h8104 ^HB

-

’êṯ

эт

h853 ^HB

what

’ă-šer-

ашэр

h834 ^HB

V-Piel-Perf-3ms

had commanded

ṣiw-wāh

цива

h6680 ^HB

Yahweh

יְהוָֽה׃

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
11:1-43	7T 217-8
11:1-10	TSB 191.4
11:1-11	1SM 249; 1SM 269; 2SM 173; 4aSG 100-1
11:4-11	PM 177.2
11:9-12	PK 75-7; 2BC 1033

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY