3-я Царств 11:17
ID 9127
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
сей
Адер
убежал
в
Египет
и
с
ним
несколько
Идумеян,
служивших
при
отце
его;
Адер
был
тогда
малым
ребенком.
BTI-15
Но
Хадад
вместе
с
эдомитянами,
служившими
его
отцу,
бежал
в
Египет.
Он
был
тогда
еще
ребенком.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
That fled
וַיִּבְרַ֣ח
way-yiḇ-raḥ
вайиврах
h1272
HB
N-proper-ms
Hadad
אֲדַ֡ד
’ă-ḏaḏ
адад
h1908
HB
Pro-3ms
he
הוּא֩
hū
ху
h1931
HB
Conj-w | N-mp
and certain
וַאֲנָשִׁ֨ים
wa-’ă-nā-šîm
ваанашим
h376
HB
N-proper-mp
Edomites
אֲדֹמִיִּ֜ים
’ă-ḏō-mî-yîm
адомийим
h130
HB
Prep-m | N-mpc
of servants
מֵעַבְדֵ֥י
mê-‘aḇ-ḏê
мэавдэй
h5650
HB
N-msc | 3ms
of his father
אָבִ֛יו
’ā-ḇîw
авив
h1
HB
Prep | 3ms
with him
אִתּ֖וֹ
’it-tōw
итов
h854
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to go
לָב֣וֹא
lā-ḇō-w
лявов
h935
HB
N-proper-fs
to Egypt
מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim
мицрайим
h4714
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Hadad [was]
וַהֲדַ֖ד
wa-hă-ḏaḏ
вахадад
h1908
HB
N-ms
child
נַ֥עַר
na-‘ar
наар
h5288
HB
Adj-ms
[still a] little
קָטָֽן׃
qā-ṭān
катан
h6996
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1-43
7T 217-8
11:14-28
PK 77
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
