3-я Царств 11:6ID 9116

00:00

/

00:00

RST+	И делал Соломон неугодное пред очами Господа и не вполне последовал Господу, как Давид, отец его.
BTI-15	И было то, что делал Соломон, злом в глазах ГОСПОДА, не следовал он за ГОСПОДОМ во всей полноте, как отец его Давид.

[11]

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And did

וַיַּ֧עַשׂ

way-ya-‘aś

ваяас

h6213 ^HB

N-proper-ms

Solomon

שְׁלֹמֹ֛ה

šə-lō-mōh

шломо

h8010 ^HB

Art | Adj-ms

evil

הָרַ֖ע

hā-ra‘

хара

h7451 ^HB

Prep-b | N-cdc

in the sight

בְּעֵינֵ֣י

bə-‘ê-nê

бээнэй

h5869 ^HB

N-proper-ms

of Yahweh

יְהוָ֑ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

and not

וְלֹ֥א

wə-lō

вэло

h3808 ^HB

V-Piel-Perf-3ms

did fully

מִלֵּ֛א

mil-lê

милэй

h4390 ^HB

Prep

follow

אַחֲרֵ֥י

’a-ḥă-rê

ахарэй

h310 ^HB

N-proper-ms

Yahweh

יְהוָ֖ה

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Prep-k | N-proper-ms

as David

כְּדָוִ֥ד

kə-ḏā-wiḏ

кэдаид

h1732 ^HB

N-msc | 3ms

[did] his father

אָבִֽיו׃

’ā-ḇîw

авив

h1 ^HB

Punc

-

ס

s

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
11:1-43	7T 217-8
11:1-8	Ed 49; FE 498-502; PP 457; PK 56-9; PK 88; PK 673; 2BC 1031-3; Te 14; 2T 305-6; 6T 250
11:1-10	TSB 191.4
11:1-11	1SM 249; 1SM 269; 2SM 173; 4aSG 100-1
11:4-6	4T 628
11:4-11	PM 177.2
11:6-8	PK 402-5; 2BC 1039

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY