3-я Царств 21:8
ID 9461
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
написала
она
от
имени
Ахава
письма,
и
запечатала
их
его
печатью,
и
послала
эти
письма
к
старейшинам
и
знатным
в
его
городе,
живущим
с
Навуфеем.
BTI-15
Она
написала
письма
от
имени
Ахава,
запечатала
их
его
печатью
и
разослала
старейшинам
и
знати
того
города,
где
жил
Навот.
[21]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
And she wrote
וַתִּכְתֹּ֤ב
wat-tiḵ-tōḇ
ватихтов
h3789
HB
N-mp
letters
סְפָרִים֙
sə-p̄ā-rîm
сэфарим
h5612
HB
Prep-b | N-msc
in name
בְּשֵׁ֣ם
bə-šêm
бэшэм
h8034
HB
N-proper-ms
of Ahab
אַחְאָ֔ב
’aḥ-’āḇ
ахав
h256
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and sealed [them]
וַתַּחְתֹּ֖ם
wat-taḥ-tōm
ватахтом
h2368
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
with his seal
בְּחֹתָמ֑וֹ
bə-ḥō-ṯā-mōw
бэхотамов
h2856
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and sent
וַתִּשְׁלַ֣ח
wat-tiš-laḥ
ватишлях
h7971
HB
Art | N-mp
-
[הספרים]
[has-p̄ā-rîm]
[хасфарим]
-
N-mp
the letters
(סְפָרִ֗ים)
(sə-p̄ā-rîm)
(сэфарим)
h5612
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | Adj-mp
the elders
הַזְקֵנִ֤ים
haz-qê-nîm
хазкэним
h2205
HB
Conj-w | Prep
and
וְאֶל־
wə-’el-
вээль
h413
HB
Art | N-mp
the nobles
הַֽחֹרִים֙
ha-ḥō-rîm
хахорим
h2715
HB
Pro-r
who
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-b | N-fsc | 3ms
in the city
בְּעִיר֔וֹ
bə-‘î-rōw
бэиров
h5892
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
[were] dwelling
הַיֹּשְׁבִ֖ים
hay-yō-šə-ḇîm
хайошэвим
h3427
HB
Prep
with
אֶת־
’eṯ-
эт
h854
HB
N-proper-ms
Naboth
נָבֽוֹת׃
nā-ḇō-wṯ
навот
h5022
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-29
PK 204-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия