3-я Царств 8:9
ID 8996
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
ковчеге
ничего
не
было,
кроме
двух
каменных
скрижалей,
которые
положил
туда
Моисей
на
Хориве,
когда
Господь
заключил
завет
с
сынами
Израилевыми,
по
исшествии
их
из
земли
Египетской.
BTI-15
Внутри
ковчега
не
было
ничего,
кроме
двух
каменных
скрижалей,
которые
туда
положил
Моисей
на
горе
Хорив:
то
был
Завет,
Союз,
заключенный
ГОСПОДОМ
с
израильтянами
после
исхода
их
из
Египта.
[8]
Adv
Nothing [was]
אֵ֚ין
’ên
эн
h369
HB
Prep-b, Art | N-cs
in the ark
בָּֽאָר֔וֹן
bā-’ā-rō-wn
баарон
h727
HB
Adv
except
רַ֗ק
raq
рак
h7535
HB
Number-mdc
two
שְׁנֵי֙
šə-nê
шэнэй
h8147
HB
N-mpc
the tablets
לֻח֣וֹת
lu-ḥō-wṯ
лухот
h3871
HB
Art | N-fp
of stone
הָאֲבָנִ֔ים
hā-’ă-ḇā-nîm
хааваним
h68
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
put
הִנִּ֥חַ
hin-ni-aḥ
хиниах
h3240
HB
Adv
there
שָׁ֛ם
šām
шам
h8033
HB
N-proper-ms
Moses
מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
мошэ
h4872
HB
Prep-b | N-proper-fs
at Horeb
בְּחֹרֵ֑ב
bə-ḥō-rêḇ
бэхорэв
h2722
HB
Pro-r
when
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
made [a covenant]
כָּרַ֤ת
kā-raṯ
карат
h3772
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
N-mpc
the sons
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mp
when they came out
בְּצֵאתָ֖ם
bə-ṣê-ṯām
бэцэтам
h3318
HB
Prep-m | N-fsc
of the land
מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
мээрэц
h776
HB
N-proper-fs
of Egypt
מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim
мицрайим
h4714
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:1-66
4aSG 98-9
8:9
FW 46.2
;
GC 433
;
4aSG 101
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия