4-я Царств 10:29
ID 9824
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Впрочем
от
грехов
Иеровоама,
сына
Наватова,
который
ввел
Израиля
в
грех,
от
них
не
отступал
Ииуй,
—
от
золотых
тельцов,
которые
в
Вефиле
и
которые
в
Дане.
BTI-15
Но
Иегу
так
и
не
покончил
с
грехами
Иеровоама,
сына
Невата,
в
которые
тот
вовлек
Израиль,
—
с
золотыми
тельцами
в
Бет-Эле
и
в
Дане.
[10]
Adv
However
רַ֠ק
raq
рак
h7535
HB
N-mpc
the sins
חֲטָאֵ֞י
ḥă-ṭā-’ê
хатаэй
h2399
HB
N-proper-ms
of Jeroboam
יָרָבְעָ֤ם
yā-rā-ḇə-‘ām
яравэам
h3379
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Nebat
נְבָט֙
nə-ḇāṭ
нэват
h5028
HB
Pro-r
who
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
had made sin
הֶחֱטִ֣יא
he-ḥĕ-ṭî
хэхэти
h2398
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Adv-NegPrt
not
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3ms
did turn away
סָ֥ר
sār
сар
h5493
HB
N-proper-ms
Jehu
יֵה֖וּא
yê-hū
йэху
h3058
HB
Prep-m | 3mp
from
מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם
mê-’a-ḥă-rê-hem
мэахарэхэм
h310
HB
N-mpc
[that is] from calves
עֶגְלֵי֙
‘eḡ-lê
эглэй
h5695
HB
Art | N-ms
the golden
הַזָּהָ֔ב
haz-zā-hāḇ
хазахав
h2091
HB
Pro-r
that [were]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep
at
בֵּֽית־
bêṯ-
бэт
-
N-proper-fs
Bethel
אֵ֖ל
’êl
эль
h1008
HB
Conj-w | Pro-r
and
וַאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
ваашэр
h834
HB
Prep-b | N-proper-ms
Dan
בְּדָֽן׃
bə-ḏān
бэдан
h1835
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
πλὴν
g4133
N-GPF
ἁμαρτιῶν
g266
N-PRI
Ιεροβοαμ
N-GSM
υἱοῦ
g5207
N-PRI
Ναβατ,
R-NSM
ὃς
g3739
V-AAI-3S
ἐξήμαρτεν
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3S
ἀπέστη
g868
N-PRI
Ιου
g2447
PREP
ἀπὸ
g575
ADV
ὄπισθεν
g3693
D-GPM
αὐτῶν,
g846
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
δαμάλεις
g1151
T-NPF
αἱ
g3588
A-NPF
χρυσαῖ
g5552
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Βαιθηλ
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Δαν.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-31
2BC 1038
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия