2-я Паралипоменон 4:7
ID 11255
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сделал
десять
золотых
светильников,
как
им
быть
надлежало,
и
поставил
в
храме,
пять
по
правую
сторону
и
пять
по
левую.
BTI-15
Соломон
сделал
десять
золотых
светильников,
как
было
предписано,
и
поставил
их
в
Храме:
пять
справа,
пять
слева.
[4]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And he made
וַ֠יַּעַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fpc
lampstands
מְנֹר֧וֹת
mə-nō-rō-wṯ
мэнорот
h4501
HB
Art | N-ms
of gold
הַזָּהָ֛ב
haz-zā-hāḇ
хазахав
h2091
HB
Number-fs
ten
עֶ֖שֶׂר
‘e-śer
эсэр
h6235
HB
Prep-k | N-msc | 3mp
according to their design
כְּמִשְׁפָּטָ֑ם
kə-miš-pā-ṭām
кэмишпатам
h4941
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and set [them]
וַיִּתֵּן֙
way-yit-tên
вайитэн
h5414
HB
Prep-b, Art | N-ms
in the temple
בַּֽהֵיכָ֔ל
ba-hê-ḵāl
бахэхаль
h1964
HB
Number-fs
five
חָמֵ֥שׁ
ḥā-mêš
хамэш
h2568
HB
Prep-m | N-fs
on the right side
מִיָּמִ֖ין
mî-yā-mîn
миямин
h3225
HB
Conj-w | Number-fs
and five
וְחָמֵ֥שׁ
wə-ḥā-mêš
вэхамэш
h2568
HB
Prep-m | N-ms
on the left
מִשְּׂמֹֽאול׃
miś-śə-mō-wl
мисэмоль
h8040
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
λυχνίας
g3087
T-APF
τὰς
g3588
A-APF
χρυσᾶς
g5552
N-NUI
δέκα
g1176
PREP
κατὰ
g2596
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
κρίμα
g2917
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔθηκεν
g5087
PREP
ἐν
g1722
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
ναῷ,
g3485
N-NUI
πέντε
g4002
PREP
ἐκ
g1537
A-GPM
δεξιῶν
g1188
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
πέντε
g4002
PREP
ἐξ
g1537
A-GPM
ἀριστερῶν.
g710
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:1-22
PK 36
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия