Неемия 12:27ID 12653

00:00

/

00:00

RST+

BTI-15

Conj-w, Prep-b | N-fsc

And at the dedication

וּבַחֲנֻכַּ֞ת

ū-ḇa-ḥă-nuk-kaṯ

уваханукат

h2598 ^HB

N-fsc

of the wall

חוֹמַ֣ת

ḥō-w-maṯ

хомат

h2346 ^HB

N-proper-fs

of Jerusalem

יְרוּשָׁלִַ֗ם

yə-rū-šā-lim

йэрушалим

h3389 ^HB

V-Piel-Perf-3cp

they sought out

בִּקְשׁ֤וּ

biq-šū

бикшу

h1245 ^HB

DirObjM

-

אֶת־

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Art | N-proper-mp

the Levites

הַלְוִיִּם֙

hal-wî-yim

халвийим

h3881 ^HB

Prep-m | N-msc

in all

מִכָּל־

mik-kāl

микаль

h3605 ^HB

N-mpc | 3mp

their places

מְק֣וֹמֹתָ֔ם

mə-qō-w-mō-ṯām

мэкомотам

h4725 ^HB

Prep-l | V-Hiphil-Inf | 3mp

to bring them

לַהֲבִיאָ֖ם

la-hă-ḇî-’ām

ляхавиам

h935 ^HB

Prep-l | N-proper-fs

to Jerusalem

לִֽירוּשָׁלִָ֑ם

lî-rū-šā-lim

лирушалим

h3389 ^HB

Prep-l | V-Qal-Inf

to celebrate

לַעֲשֹׂ֨ת

la-‘ă-śōṯ

ляасот

h6213 ^HB

N-fs

the dedication

חֲנֻכָּ֤ה

ḥă-nuk-kāh

ханука

h2598 ^HB

Conj-w | N-fs

and with gladness

וְשִׂמְחָה֙

wə-śim-ḥāh

вэсимха

h8057 ^HB

Conj-w, Prep-b | N-fp

and both with thanksgivings

וּבְתוֹד֣וֹת

ū-ḇə-ṯō-w-ḏō-wṯ

увэтодот

h8426 ^HB

Conj-w, Prep-b | N-ms

and singing

וּבְשִׁ֔יר

ū-ḇə-šîr

увэшир

h7892 ^HB

N-cd

[with] cymbals

מְצִלְתַּ֖יִם

mə-ṣil-ta-yim

мэцилтайим

h4700 ^HB

N-mp

and stringed instruments

נְבָלִ֥ים

nə-ḇā-lîm

нэвалим

h5035 ^HB

Conj-w, Prep-b | N-mp

and harps

וּבְכִנֹּרֽוֹת׃

ū-ḇə-ḵin-nō-rō-wṯ

увэхинорот

h3658 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY