Иов 11:16
ID 13126
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
забудешь
горе:
как
о
воде
протекшей,
будешь
вспоминать
о
нем.
BTI-15
И
горе
свое
позабудешь,
как
о
воде
утекшей,
не
вспомнишь
о
нем.
[11]
Conj
Because
כִּי־
kî-
ки
h3588
HB
Pro-2ms
you
אַ֭תָּה
’at-tāh
ата
h859
HB
N-ms
[your] misery
עָמָ֣ל
‘ā-māl
амаль
h5999
HB
V-Qal-Imperf-2ms
would forget
תִּשְׁכָּ֑ח
tiš-kāḥ
тишках
h7911
HB
Prep-k | N-mp
as waters
כְּמַ֖יִם
kə-ma-yim
кэмайим
h4325
HB
V-Qal-Perf-3cp
[that have] passed away
עָבְר֣וּ
‘ā-ḇə-rū
авэру
h5674
HB
V-Qal-Imperf-2ms
and remember [it]
תִזְכֹּֽר׃
ṯiz-kōr
тизкор
h2142
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
κόπον
g2873
V-FMI-2S
ἐπιλήσῃ
g1950
ADV
ὥσπερ
g3746
N-ASN
κῦμα
g2949
V-AAPAS
παρελθὸν
g3928
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
V-FPI-2S
πτοηθήσῃ·
g4422
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:15-20
PK 163
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
