Иов 18:20ID 13298

00:00

/

00:00

RST+	О дне его ужаснутся потомки, и современники будут объяты трепетом.
BTI-15	О судьбе его узнав, на западе ужаснутся, на востоке — содрогнутся.

At

‘al-

аль

h5921 ^HB

his day

yō-w-mōw

йомов

h3117 ^HB

V-Niphal-Perf-3cp

are astonished

נָשַׁ֣מּוּ

nā-šam-mū

нашаму

h8074 ^HB

Those in the west

אַחֲרֹנִ֑ים

’a-ḥă-rō-nîm

ахароним

h314 ^HB

Conj-w | Adj-mp

and as those in the east

וְ֝קַדְמֹנִ֗ים

wə-qaḏ-mō-nîm

вэкадмоним

h6931 ^HB

are

אָ֣חֲזוּ

’ā-ḥă-zū

ахазу

h270 ^HB

frightened

שָֽׂעַר׃

śā-‘ar

саар

h8178 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

PREP

ἐπ᾽

g1909

D-DSM

αὐτῷ

g846

V-AAI-3P

ἐστέναξαν

g4727

A-NPM

ἔσχατοι,

g2078

A-APMS

πρώτους

g4413

PRT

δὲ

g1161

V-AAI-3S

ἔσχεν

g2192

N-NSN

θαῦμα.

g2295

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY