Иов 18:5
ID 13283
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Да,
свет
у
беззаконного
потухнет,
и
не
останется
искры
от
огня
его.
BTI-15
Не
бывать
тому!
Погаснет
свет
нечестивца,
ни
единой
искры
от
огня
его
не
останется!
[18]
Conj
indeed
גַּ֤ם
gam
гам
h1571
HB
N-csc
the light
א֣וֹר
’ō-wr
ор
h216
HB
Adj-mp
of the wicked
רְשָׁעִ֣ים
rə-šā-‘îm
рэшаим
h7563
HB
V-Qal-Imperf-3ms
goes out
יִדְעָ֑ךְ
yiḏ-‘āḵ
йидах
h1846
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹֽא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
does shine
יִ֝גַּ֗הּ
yig-gah
йига
h5050
HB
N-msc
the flame
שְׁבִ֣יב
šə-ḇîḇ
шэвив
h7632
HB
N-csc | 3ms
of his fire
אִשּֽׁוֹ׃
’iš-šōw
ишов
h784
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
καὶ
g2532
N-ASN
φῶς
g5457
A-GPM
ἀσεβῶν
g765
V-FPI-3S
σβεσθήσεται,
g4570
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-FMI-3S
ἀποβήσεται
g576
D-GPM
αὐτῶν
g846
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
φλόξ·
g5395
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия