Иов 19:19
ID 13318
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Гнушаются
мною
все
наперсники
мои,
и
те,
которых
я
любил,
обратились
против
меня.
BTI-15
Самым
близким
друзьям
я
стал
мерзок,
те,
кого
я
любил,
от
меня
отвернулись.
[19]
V-Piel-Perf-3cp | 1cs
Abhor me
תִּֽ֭עֲבוּנִי
ti-‘ă-ḇū-nî
тиавуни
h8581
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc
friends
מְתֵ֣י
mə-ṯê
мэтэй
h4962
HB
N-msc | 1cs
my close
סוֹדִ֑י
sō-w-ḏî
соди
h5475
HB
Conj-w | Pro-ms
and this [one]
וְזֶֽה־
wə-zeh-
вэзэ
h2088
HB
V-Qal-Perf-1cs
whom I love
אָ֝הַ֗בְתִּי
’ā-haḇ-tî
ахавти
h157
HB
V-Niphal-Perf-3cp
has turned
נֶהְפְּכוּ־
neh-pə-ḵū-
нэхпху
h2015
HB
Prep | 1cs
against me
בִֽי׃
ḇî
ви
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AMI-3P
ἐβδελύξαντο
g948
PRT
δέ
g1161
P-AS
με
g1473
T-NPM
οἱ
g3588
V-RAPNP
εἰδότες
g3708
P-AS
με·
g1473
R-APM
οὓς
g3739
PRT
δὴ
g1161
V-YAI-1S
ἠγαπήκειν,
g25
V-AAI-3P
ἐπανέστησάν
g1881
P-DS
μοι.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:7-21
Ed 156
19:19
DA 88
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
