Иов 20:18
ID 13346
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Нажитое
трудом
возвратит,
не
проглотит;
по
мере
имения
его
будет
и
расплата
его,
а
он
не
порадуется.
BTI-15
Он
отдаст
плод
трудов
своих,
их
не
отведав,
накопленное
богатство
не
принесет
ему
радости.
[20]
V-Hiphil-Prtcpl-ms
He will restore
מֵשִׁ֣יב
mê-šîḇ
мэшив
h7725
HB
N-ms
that for which he labored
יָ֭גָע
yā-ḡā‘
яга
h3022
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
will swallow [it] down
יִבְלָ֑ע
yiḇ-lā‘
йивла
h1104
HB
Prep-k | N-msc
from the proceeds
כְּחֵ֥יל
kə-ḥêl
кэхэль
h2428
HB
N-fsc | 3ms
of business
תְּ֝מוּרָת֗וֹ
tə-mū-rā-ṯōw
тэмуратов
h8545
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He will get enjoyment
יַעֲלֹֽס׃
ya-‘ă-lōs
яалос
h5965
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
εἰς
g1519
A-APN
κενὰ
g2756
CONJ
καὶ
g2532
A-APN
μάταια
g3152
V-AAI-3S
ἐκοπίασεν
g2872
N-ASM
πλοῦτον,
g4149
PREP
ἐξ
g1537
R-GSM
οὗ
g3739
ADV
οὐ
g3364
V-FMI-3S
γεύσεται,
g1089
ADV
ὥσπερ
g3746
N-NSM
στρίφνος
A-NSM
ἀμάσητος
A-NSM
ἀκατάποτος.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
