Иов 22:19
ID 13410
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Видели
праведники
и
радовались,
и
непорочный
смеялся
им:
BTI-15
Увидят
праведники
—
и
возликуют,
невинные
—
над
нечестивцами
посмеются:
[22]
V-Qal-Imperf-3mp
See [it]
יִרְא֣וּ
yir-’ū
йиру
h7200
HB
Adj-mp
the righteous
צַדִּיקִ֣ים
ṣad-dî-qîm
цадиким
h6662
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
and are glad
וְיִשְׂמָ֑חוּ
wə-yiś-mā-ḥū
вэйисмаху
h8055
HB
Conj-w | Adj-ms
and the innocent
וְ֝נָקִ֗י
wə-nā-qî
вэнаки
h5355
HB
V-Qal-Imperf-3ms
laugh
יִלְעַג־
yil-‘aḡ-
йиляг
h3932
HB
Prep | 3mp
at them
לָֽמוֹ׃
lā-mōw
лямов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAPNP
ἰδόντες
g3708
A-NPM
δίκαιοι
g1342
V-AAI-3P
ἐγέλασαν,
g1070
A-NSM
ἄμεμπτος
g273
PRT
δὲ
g1161
V-AAI-3S
ἐμυκτήρισεν.
g3456
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
