Иов 22:20
ID 13411
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Враг
наш
истреблен,
а
оставшееся
после
них
пожрал
огонь.
BTI-15
„Сила
их
разрушена,
огонь
пожрал
их
без
остатка!“
[22]
Conj
Surely
אִם־
’im-
им
h518
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Niphal-Perf-3ms
are cut down
נִכְחַ֣ד
niḵ-ḥaḏ
нихад
h3582
HB
N-msc | 1cp
our adversaries
קִימָ֑נוּ
qî-mā-nū
киману
h7009
HB
Conj-w | N-msc | 3mp
and their remnant
וְ֝יִתְרָ֗ם
wə-yiṯ-rām
вэйитрам
h3499
HB
V-Qal-Perf-3fs
consumes
אָ֣כְלָה
’ā-ḵə-lāh
ахэла
h398
HB
N-cs
the fire
אֵֽשׁ׃
’êš
эш
h784
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
εἰ
g1487
ADV
μὴ
g3165
V-API-3S
ἠφανίσθη
g853
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ὑπόστασις
g5287
D-GPM
αὐτῶν,
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
κατάλειμμα
g2640
D-GPM
αὐτῶν
g846
V-FMI-3S
καταφάγεται
g2719
N-NSN
πῦρ.
g4442
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
