Иов 22:4
ID 13395
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Неужели
Он,
боясь
тебя,
вступит
с
тобою
в
состязание,
пойдет
судиться
с
тобою?
BTI-15
Неужто
за
твое
благочестие
Он
будет
обличать
тебя
или
пойдет
с
тобою
на
суд?
[22]
Art, Prep-m | N-fsc | 2ms
is it because of your fear of Him
הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ
hă-mî-yir-’ā-ṯə-ḵā
хамийиратэха
h3374
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms | 2ms
that He corrects you
יֹכִיחֶ֑ךָ
yō-ḵî-ḥe-ḵā
йохихэха
h3198
HB
V-Qal-Imperf-3ms
and enters
יָב֥וֹא
yā-ḇō-w
явов
h935
HB
Prep | 2ms
with you
עִ֝מְּךָ֗
‘im-mə-ḵā
имэха
h5973
HB
Prep-b, Art | N-ms
into judgment
בַּמִּשְׁפָּֽט׃
bam-miš-pāṭ
бамишпат
h4941
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ἦ
g2228
N-ASM
λόγον
g3056
P-GS
σου
g4771
V-PMPNS
ποιούμενος
g4160
V-FAI-3S
ἐλέγξει
g1651
P-AS
σε
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
συνεισελεύσεταί
g4897
P-DS
σοι
g4771
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
κρίσιν;
g2920
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
