Иов 22:7
ID 13398
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Утомленному
жаждою
не
подавал
воды
напиться
и
голодному
отказывал
в
хлебе;
BTI-15
Изнемогающему
от
жажды
ты
не
давал
воды,
голодному
отказывал
в
хлебе.
[22]
Adv-NegPrt
Not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
N-mp
water
מַ֭יִם
ma-yim
майим
h4325
HB
Adj-ms
the weary
עָיֵ֣ף
‘ā-yêp̄
айэф
h5889
HB
V-Hiphil-Imperf-2ms
You have given to drink
תַּשְׁקֶ֑ה
taš-qeh
ташке
h8248
HB
Conj-w, Prep | Adj-ms
and from the hungry
וּ֝מֵרָעֵ֗ב
ū-mê-rā-‘êḇ
умэраэв
h7456
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you have withheld
תִּֽמְנַֽע־
tim-na‘-
тимна
h4513
HB
N-ms
bread
לָֽחֶם׃
lā-ḥem
ляхэм
h3899
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
οὐδὲ
g3761
N-NSN
ὕδωρ
g5204
V-PAPAP
διψῶντας
g1372
V-AAI-2S
ἐπότισας,
g4222
CONJ
ἀλλὰ
g235
V-PAPGP
πεινώντων
g3983
V-AAI-2S
ἐστέρησας
N-ASM
ψωμόν·
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия