Иов 27:11ID 13494

00:00

/

00:00

RST+	Возвещу вам, что в руке Божией; что у Вседержителя, не скрою.
BTI-15	А я научу вас тому, что в руке Божьей, что есть у Всесильного — не скрою.

V-Hiphil-Imperf-1cs

I will teach

’ō-w-reh

орэ

h3384 ^HB

you

אֶתְכֶ֣ם

’eṯ-ḵem

этхэм

h853 ^HB

about the hand

bə-yaḏ-

бэяд

h3027 ^HB

of God

’êl

эль

h410 ^HB

what [is]

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

with

‘i-mō-ša-

имоша

h5973 ^HB

the Almighty

שַׁ֝דַּ֗י

day

дай

h7706 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

V-Piel-Imperf-1cs

I will conceal

אֲכַחֵֽד׃

’ă-ḵa-ḥêḏ

ахахэд

h3582 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

ἀλλὰ

g235

PRT

δὴ

g1161

V-FAI-1S

ἀναγγελῶ

g312

P-DP

ὑμῖν

g4771

I-ASN

τί

g5100

V-PAI-3S

ἐστιν

g1510

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

χειρὶ

g5495

N-GSM

κυρίου·

g2962

R-APN

ἅ

g3739

V-PAI-3S

ἐστιν

g1510

PREP

παρὰ

g3844

N-DSM

παντοκράτορι,

g3841

ADV

οὐ

g3364

V-FMI-1S

ψεύσομαι.

g5574

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY