Иов 27:12
ID 13495
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот,
все
вы
и
сами
видели;
и
для
чего
вы
столько
пустословите?
BTI-15
Вы
и
сами
всё
видели,
так
к
чему
же
пустые
слова?
[27]
Interj
Surely
הֵן־
hên-
хэн
h2005
HB
Pro-2mp
you
אַתֶּ֣ם
’at-tem
атэм
h859
HB
N-msc | 2mp
all of you
כֻּלְּכֶ֣ם
kul-lə-ḵem
кулехэм
h3605
HB
V-Qal-Perf-2mp
have seen [it]
חֲזִיתֶ֑ם
ḥă-zî-ṯem
хазитэм
h2372
HB
Conj-w | Interrog
and why
וְלָמָּה־
wə-lām-māh-
вэляма
h4100
HB
Pro-ms
[is] this [that]
זֶּ֝֗ה
zeh
зэ
h2088
HB
N-ms
vapor
הֶ֣בֶל
he-ḇel
хэвэль
h1892
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you behave with complete nonsense
תֶּהְבָּֽלוּ׃
teh-bā-lū
тэхбалу
h1891
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
INJ
ἰδοὺ
g2400
PRT
δὴ
g1161
A-NPM
πάντες
g3956
V-RAD-2P
οἴδατε
g1492
CONJ
ὅτι
g3754
A-APN
κενὰ
g2756
A-DPM
κενοῖς
g2756
V-PAI-2P
ἐπιβάλλετε.
g1911
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
