Иов 27:8ID 13491

00:00

/

00:00

RST+	Ибо какая надежда лицемеру, когда возьмет, когда исторгнет Бог душу его?
BTI-15	Скажете: „Какая надежда у безбожника, когда Бог сразит его, когда заберет его жизнь?

For

kî

ки

h3588 ^HB

what [is]

mah-

ма

h4100 ^HB

the hope

תִּקְוַ֣ת

tiq-waṯ

тикват

h8615 ^HB

of the hypocrite

ḥā-nêp̄

ханэф

h2611 ^HB

Though

kî

ки

h3588 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

he may gain [much]

יִבְצָ֑ע

yiḇ-ṣā‘

йивца

h1214 ^HB

if

kî

ки

h3588 ^HB

V-Qal-Imperf.Jus-3ms

takes away

yê-šel

йэшль

h7953 ^HB

God

אֱל֣וֹהַּ

’ĕ-lō-w-ah

элова

h433 ^HB

his life

נַפְשֽׁוֹ׃

nap̄-šōw

нафшов

h5315 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

I-NSM

τίς

g5100

PRT

γάρ

g1063

V-PAI-3S

ἐστιν

g1510

N-NSF

ἐλπὶς

g1680

A-DSM

ἀσεβεῖ

g765

CONJ

ὅτι

g3754

V-PAI-3S

ἐπέχει;

g1907

V-RAPNS

πεποιθὼς

g3982

PREP

ἐπὶ

g1909

N-ASM

κύριον

g2962

PRT

ἆρα

g685

V-FPI-3S

σωθήσεται;

g4982

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY