Иов 33:30
ID 13682
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Чтобы
отвести
душу
его
от
могилы
и
просветить
его
светом
живых.
BTI-15
чтобы
вызволить
душу
его
из
могилы
и
просветить
его
светом
жизни.
[33]
Prep-l | V-Hiphil-Inf
to bring back
לְהָשִׁ֣יב
lə-hā-šîḇ
лехашив
h7725
HB
N-fsc | 3ms
his soul
נַ֭פְשׁוֹ
nap̄-šōw
нафшов
h5315
HB
Prep
from
מִנִּי־
min-nî-
мини
h4480
HB
N-fs
the Pit
שָׁ֑חַת
šā-ḥaṯ
шахат
h7845
HB
Prep | V-Niphal-Inf
that he may be enlightened
לֵ֝א֗וֹר
lê-’ō-wr
лэор
h215
HB
Prep-b | N-csc
with the light
בְּא֣וֹר
bə-’ō-wr
бэор
h216
HB
Art | N-mp
of life
הַֽחַיִּים׃
ha-ḥay-yîm
хахайим
h2416
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἀλλ᾽
g235
V-ANI-3S
ἐρρύσατο
g4506
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ψυχήν
g5590
P-GS
μου
g1473
PREP
ἐκ
g1537
N-GSM
θανάτου,
g2288
CONJ
ἵνα
g2443
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ζωή
g2222
P-GS
μου
g1473
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
φωτὶ
g5457
V-PAS-3S
αἰνῇ
g134
D-ASM
αὐτόν.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
