Иов 34:2
ID 13687
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Выслушайте,
мудрые,
речь
мою,
и
приклоните
ко
мне
ухо,
рассудительные!
BTI-15
«Слушайте,
мудрецы,
мои
слова!
Внимайте
мне,
знающие!
[34]
V-Qal-Imp-mp
Hear
שִׁמְע֣וּ
šim-‘ū
шиму
h8085
HB
Adj-mp
you wise [men]
חֲכָמִ֣ים
ḥă-ḵā-mîm
хахамим
h2450
HB
N-fpc | 1cs
my words
מִלָּ֑י
mil-lāy
миляй
h4405
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
and you who have knowledge
וְ֝יֹדְעִ֗ים
wə-yō-ḏə-‘îm
вэйодэим
h3045
HB
V-Hiphil-Imp-mp
Give ear
הַאֲזִ֥ינוּ
ha-’ă-zî-nū
хаазину
h238
HB
Prep | 1cs
to me
לִֽי׃
lî
ли
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2P
Ἀκούσατέ
g191
P-GS
μου,
g1473
A-NPM
σοφοί·
g4680
V-PMPNP
ἐπιστάμενοι,
g1987
V-PMD-2P
ἐνωτίζεσθε
g1801
T-ASN
τὸ
g3588
A-ASM
καλόν·
g2570
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
