Иов 36:19ID 13757

00:00

/

00:00

RST+	Даст ли Он какую цену твоему богатству? Нет, — ни золоту и никакому сокровищу.
BTI-15	Спасут ли тебя от беды твои богатства или все усилия твои?

V-Qal-Imperf-3ms

Will Keep you

הֲיַעֲרֹ֣ךְ

hă-ya-‘ă-rōḵ

хаяарох

h6186 ^HB

your riches

שׁ֭וּעֲךָ

šū-‘ă-ḵā

шуаха

h7769 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

Prep-b | Adj-ms

from distress

ḇə-ṣār

вэцар

h1222 ^HB

Or all

wə-ḵōl

вэхоль

h3605 ^HB

the forces

מַאֲמַצֵּי־

ma-’ă-maṣ-ṣê-

маамацэй

h3981 ^HB

mighty

ḵō-aḥ

хоах

h3581 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

μή

g3165

P-AS

σε

g4771

V-AAD-3S

ἐκκλινάτω

g1578

A-NSM

ἑκὼν

g1635

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

νοῦς

g3563

N-GSF

δεήσεως

g1162

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

ἀνάγκῃ

g318

V-PAPGP

ὄντων

g1510

A-GPM

ἀδυνάτων,

g102

CONJ

καὶ

g2532

A-APM

πάντας

g3956

T-APM

τοὺς

g3588

V-PAPAP

κραταιοῦντας

g2901

N-ASF

ἰσχύν.

g2479

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY