Иов 38:17
ID 13812
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Отворялись
ли
для
тебя
врата
смерти,
и
видел
ли
ты
врата
тени
смертной?
BTI-15
Открывались
ли
пред
тобою
ворота
смерти?
И
врата
мрака
видел
ли
ты?
[38]
V-Niphal-Perf-3cp
have been revealed
הֲנִגְל֣וּ
hă-niḡ-lū
ханиглу
h1540
HB
Prep | 2ms
to you
לְ֭ךָ
lə-ḵā
леха
-
N-mpc
the gates
שַׁעֲרֵי־
ša-‘ă-rê-
шаарэй
h8179
HB
N-ms
of death
מָ֑וֶת
mā-weṯ
мавэт
h4194
HB
Conj-w | N-mpc
Or the doors
וְשַׁעֲרֵ֖י
wə-ša-‘ă-rê
вэшаарэй
h8179
HB
N-ms
of the shadow of death
צַלְמָ֣וֶת
ṣal-mā-weṯ
цалмавэт
h6757
HB
V-Qal-Imperf-2ms
have you seen
תִּרְאֶֽה׃
tir-’eh
тирэ
h7200
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PMI-3P
ἀνοίγονται
g455
PRT
δέ
g1161
P-DS
σοι
g4771
N-DSM
φόβῳ
g5401
N-NPF
πύλαι
g4439
N-GSM
θανάτου,
g2288
N-NPM
πυλωροὶ
PRT
δὲ
g1161
N-GSM
ᾅδου
g86
V-AAPNP
ἰδόντες
g3708
P-AS
σε
g4771
V-AAI-3P
ἔπτηξαν;
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
38:1-41
3SM 310.2
;
3BC 1141
38:4-27
Ed 159-60
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
