Иов 38:21
ID 13816
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ты
знаешь
это,
потому
что
ты
был
уже
тогда
рожден,
и
число
дней
твоих
очень
велико.
BTI-15
Конечно
же,
знаешь!
Ведь
ты
тогда
родился,
и
несть
числа
дням
твоим…
[38]
V-Qal-Perf-2ms
Do you know [it]
יָ֭דַעְתָּ
yā-ḏa‘-tā
ядата
h3045
HB
Conj
because
כִּי־
kî-
ки
h3588
HB
Adv
then
אָ֣ז
’āz
аз
h227
HB
V-Niphal-Imperf-2ms
you were born
תִּוָּלֵ֑ד
tiw-wā-lêḏ
тивалэд
h3205
HB
Conj-w | N-msc
Or [because] the number
וּמִסְפַּ֖ר
ū-mis-par
умиспар
h4557
HB
N-mpc | 2ms
of your days [is]
יָמֶ֣יךָ
yā-me-ḵā
ямэха
h3117
HB
Adj-mp
great
רַבִּֽים׃
rab-bîm
рабим
h7227
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-RAI-1S
οἶδα
g1492
PRT
ἄρα
g685
CONJ
ὅτι
g3754
ADV
τότε
g5119
V-RMI-2S
γεγέννησαι,
g1080
N-NSM
ἀριθμὸς
g706
PRT
δὲ
g1161
N-GPN
ἐτῶν
g2094
P-GS
σου
g4771
A-NSM
πολύς.
g4183
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
38:1-41
3SM 310.2
;
3BC 1141
38:4-27
Ed 159-60
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
