Иов 38:34
ID 13829
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Можешь
ли
возвысить
голос
твой
к
облакам,
чтобы
вода
в
обилии
покрыла
тебя?
BTI-15
Можешь
ли
ты
так
громко
возгласить
к
облаку,
чтобы
хлынул
на
тебя
поток
воды?
[38]
V-Hiphil-Imperf-2ms
can you lift up
הֲתָרִ֣ים
hă-ṯā-rîm
хатарим
h7311
HB
Prep-l, Art | N-cs
to the clouds
לָעָ֣ב
lā-‘āḇ
ляав
h5645
HB
N-msc | 2ms
your voice
קוֹלֶ֑ךָ
qō-w-le-ḵā
колэха
h6963
HB
Conj-w | N-fsc
that an abundance
וְֽשִׁפְעַת־
wə-šip̄-‘aṯ-
вэшифат
h8229
HB
N-mp
of water
מַ֥יִם
ma-yim
майим
h4325
HB
V-Piel-Imperf-2ms
may cover you
תְּכַסֶּֽךָּ׃
tə-ḵas-se-kā
тэхасэка
h3680
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-3S
καλέσεις
g2564
PRT
δὲ
g1161
N-ASN
νέφος
g3509
N-DSF
φωνῇ,
g5456
CONJ
καὶ
g2532
N-DSM
τρόμῳ
g5156
N-GSN
ὕδατος
g5204
A-DSM
λάβρῳ
V-FMI-3S
ὑπακούσεταί
g5219
P-GS
σου;
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
38:1-41
3SM 310.2
;
3BC 1141
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
