Иов 38:4ID 13799

00:00

/

00:00

RST+	Где был ты, когда Я полагал основания земли? Скажи, если знаешь.
BTI-15	Где был ты, когда основания земли Я полагал? Скажи, коли ведаешь.

Where

’ê-p̄ōh

эфо

h375 ^HB

were you

הָ֭יִיתָ

hā-yî-ṯā

хайита

h1961 ^HB

Prep-b | V-Qal-Inf | 1cs

when I laid the foundations

בְּיָסְדִי־

bə-yā-sə-ḏî-

бэясэди

h3245 ^HB

of the earth

’ā-reṣ

арэц

h776 ^HB

V-Hiphil-Imp-ms

Tell [Me]

הַ֝גֵּ֗ד

hag-gêḏ

хагэд

h5046 ^HB

if

’im-

им

h518 ^HB

you have

יָדַ֥עְתָּ

yā-ḏa‘-tā

ядата

h3045 ^HB

understanding

בִינָֽה׃

ḇî-nāh

вина

h998 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

ποῦ

g4225

V-IAS-2S

ἦς

g1510

PREP

ἐν

g1722

T-DSN

τῷ

g3588

V-PAN

θεμελιοῦν

g2311

P-AS

με

g1473

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

γῆν;

g1065

V-AAD-2S

ἀπάγγειλον

g518

PRT

δέ

g1161

P-DS

μοι,

g1473

CONJ

εἰ

g1487

V-PMS-2S

ἐπίστῃ

g1987

N-ASF

σύνεσιν.

g4907

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
38:1-41	3SM 310.2; 3BC 1141
38:4-7	EW 217; FE 375; GC 455; LHU 19.1
38:4-27	Ed 159-60

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY