Иов 6:10
ID 12990
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Это
было
бы
еще
отрадою
мне,
и
я
крепился
бы
в
моей
беспощадной
болезни,
ибо
я
не
отвергся
изречений
Святого.
BTI-15
Было
бы
это
утешением
мне,
отрадой
средь
мук
нещадных,
ведь
заповедей
Святого
я
не
отверг.
[6]
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
and would
וּ֥תְהִי
ū-ṯə-hî
утэхи
h1961
HB
Adv
still
ע֨וֹד ׀
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
N-fsc | 1cs
I have comfort
נֶ֘חָ֤מָתִ֗י
ne-ḥā-mā-ṯî
нэхамати
h5165
HB
Conj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs
and Though I would exult
וַאֲסַלְּדָ֣ה
wa-’ă-sal-lə-ḏāh
ваасаледа
h5539
HB
Prep-b | N-fs
in anguish
בְ֭חִילָה
ḇə-ḥî-lāh
вэхила
h2427
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
He will spare
יַחְמ֑וֹל
yaḥ-mō-wl
яхмоль
h2550
HB
Conj
for
כִּי־
kî-
ки
h3588
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Piel-Perf-1cs
I have concealed
כִ֝חַ֗דְתִּי
ḵi-ḥaḏ-tî
хихадти
h3582
HB
N-mpc
the words
אִמְרֵ֥י
’im-rê
имрэй
h561
HB
Adj-ms
of the Holy one
קָדֽוֹשׁ׃
qā-ḏō-wōš
кадош
h6918
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PAO-3S
εἴη
g1510
PRT
δέ
g1161
P-GS
μου
g1473
N-NSF
πόλις
g4172
N-NSM
τάφος,
g5028
PREP
ἐφ᾽
g1909
R-GSF
ἧς
g3739
PREP
ἐπὶ
g1909
N-GPN
τειχέων
g5038
V-IMI-1S
ἡλλόμην
g242
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-GSF
αὐτῆς,
g846
ADV
οὐ
g3364
ADV
μὴ
g3165
V-AMS-1S
φείσωμαι·
g5339
ADV
οὐ
g3364
PRT
γὰρ
g1063
V-AMI-1S
ἐψευσάμην
g5574
N-APN
ῥήματα
g4487
A-APN
ἅγια
g40
N-GSM
θεοῦ
g2316
P-GS
μου.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:8-10
PK 163
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
